
Arroz Tradicional
O cultivo de arroz tem uma longa e paralela relação com a história e a cultura do país, e o Sri Lanka pratica um estilo de vida baseado na agricultura há 3 milênios. De acordo com evidências coletadas por meio da história escrita e da arqueologia, o cultivo de arroz na ilha remonta ao período de 900 a 600 a.C.
Traditional Rice
In Sri Lanka rice has been grown as far back as 800 B. C. and it is further supported by massive irrigation structures since 390 B. C. During this period Sri Lanka was known as the granary of the East and existence of about 2000 indigenous rice varieties has been reported. Beginning of the 20th century about 567 traditional rice varieties had been documented. Those varieties had been adapted to various rice growing ecology’s in high elevation and low land rice farming systems of the country through natural evolution and unintentional selection by our ancestors.
As the traditional varieties were in mixtures due to negligence of the foreign rulers, purification process was adopted by the scientists of the Department of Agriculture in 1920s’ and pure lines were recommended for cultivation and present traditional varieties are mainly the outcome of those pure lines. Those varieties had the sufficient diversity to fit into the diverse rice growing environments and the consumer preferences. Therefore, traditional rice varieties are possessing specific adaptability rather than general adaptability.
Most of the varieties have long maturity duration of 4-6 months from seeding to harvesting. Very few varieties were with 2½ to 3½ months maturity duration. The most traditional rice varieties are red and only few are white in pericarp color. Some traditional varieties are highly photo period sensitive and they flower only when they are exposed to short days in the month of December so that they can be grown only during maha season in the country. The traditional plant architecture is very primitive having tall and weak culms which tend to lodge during cultivation. The harvest index of traditional varieties is less than 0.3 indicating that the biomass content is greater than the amount of grains produced in a plant leading to poor yield. The specific adaptability, resistance to antibiotic stresses and single resistance or susceptibility nature for some major pests and diseases are reported in traditional varieties.
The nutritional and medicinal properties of these varieties are claimed in the Sri Lankan traditional knowledge. Such properties are diverse and those include ability to improve the immune system, body strength and sexual strength, facilitate easy digestion, excretion and reducing toxins in the body, used for treating fever, diabetes, constipation, urinary problems, obesity, tuberculosis, haematemesis (vomiting of blood) and ability to treat people intoxicated with snake venom. Research conducted in recent years has scientifically validated some of these traditional claims and have clearly shown that Sri Lankan traditional rice, especially red rices possess beneficial medicinal properties in inflammation, diabetes, cancer, neurological diseases, cholesterol and oxidative stress. Thus, use and application of these valuable traditional or indigenous rice genetic resources in the country may effectively improve the nutritional and health status of people in Sri Lanka. Moreover, the huge diversity exists in traditional rice varieties demands their conservation and utilization for further improvement to fulfill the future rice requirement and may also provide solutions for the agricultural and environmental problems in the country as well as in the world. Therefore let’s preserve our treasure of naturally evolved traditional rice varieties to be used for future food and environment security.
Downloads:
-
Sudu Heeneti
Uma pequena variedade de arroz branco tradicional, o Sudu Heeneti é altamente nutritivo, rico em antioxidantes e ideal para dietas medicinais tradicionais do Sri Lanka. Possui textura macia e sabor suave e terroso.
-
Dahanala
Dahanala é um arroz tradicional raro, rico em nutrientes e com uma tonalidade avermelhada. É apreciado por seu alto teor de fibras e sabor suave e doce, tornando-o perfeito para mingaus e refeições saudáveis.
-
Dik Wee
Dik Wee is a medium-grain red rice variety traditionally cultivated in Sri Lanka. The plant develops to a maximum height of 150 cm. This crop can be harvested within 4 to 4½ months from seeding.
-
Kalu Heeneti
Esta variedade de arroz é chamada de Kalu Heeneti devido à cor de seu lema e pálea, que se tornam enegrecidas ao amadurecer. É tradicionalmente cultivada no Sri Lanka e produz um grão vermelho de tamanho médio. A planta atinge uma altura máxima de 120 cm.
-
Ma Wee
Ma Wee é uma variedade de arroz vermelho tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. O grão varia em tamanho e formato, desde variedades curtas e redondas até variedades longas e médias. É uma das plantas de arroz mais altas cultivadas, atingindo uma altura máxima de 350 cm.
-
Masuran
Masuran é uma variedade popular de arroz vermelho de grão médio, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. A planta atinge uma altura máxima de 120 cm e é resistente ao acamamento. Esta cultura pode ser colhida em até 3 meses e meio após a semeadura durante a temporada de Yala e em até 4 meses e meio na temporada de Maha.
-
Pokkali
Pokkali é uma variedade popular de arroz vermelho, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. O colmo da planta tem cerca de 130 cm de altura e produz cerca de 10 perfilhos por planta. Esta cultura pode ser colhida em até 3 meses e meio após a semeadura.
-
Pachchaperumal
Pachchaperumal é uma variedade de arroz vermelho de grão médio muito popular, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. A planta atinge uma altura máxima de 120 cm. Esta cultura pode ser colhida em até 3 meses e meio após a semeadura. Na fase de maturação, o caule da planta adquire uma coloração azulada clara.
-
Madathawalu
Madathawalu é uma variedade de arroz vermelho de grão curto muito popular, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. A planta atinge uma altura máxima de 130 cm. Esta cultura pode ser colhida em até 4 meses após a semeadura.
-
Gonabaru
Gonabaru é uma variedade popular de arroz de grão médio, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. A planta atinge uma altura máxima de 140 cm. Esta cultura pode ser colhida em até 5 meses após a semeadura.
-
Goda Heeneti
Godaheeneti is a popular medium-grain red rice variety traditionally cultivated in Sri Lanka, which belongs to the heeneti type. The plant develops to a maximum height of 160 cm. This crop can be harvested within 3½ months from seeding.
-
Rath Suwandal
Rathsuwandal é uma variedade popular de arroz vermelho de grão médio, tradicionalmente cultivada no Sri Lanka. A planta atinge uma altura máxima de 120 cm. Esta cultura pode ser colhida em até 3 meses e meio após a semeadura.