
전통 쌀
벼농사는 스리랑카의 역사 및 문화와 오랜 연관을 맺어 왔으며, 스리랑카인들은 지난 3천 년 동안 농업에 기반한 생활 방식을 실천해 왔습니다. 기록된 역사와 고고학을 통해 수집된 증거에 따르면, 이 섬의 벼농사는 기원전 900년에서 600년 사이로 거슬러 올라갑니다.
Traditional Rice
In Sri Lanka rice has been grown as far back as 800 B. C. and it is further supported by massive irrigation structures since 390 B. C. During this period Sri Lanka was known as the granary of the East and existence of about 2000 indigenous rice varieties has been reported. Beginning of the 20th century about 567 traditional rice varieties had been documented. Those varieties had been adapted to various rice growing ecology’s in high elevation and low land rice farming systems of the country through natural evolution and unintentional selection by our ancestors.
As the traditional varieties were in mixtures due to negligence of the foreign rulers, purification process was adopted by the scientists of the Department of Agriculture in 1920s’ and pure lines were recommended for cultivation and present traditional varieties are mainly the outcome of those pure lines. Those varieties had the sufficient diversity to fit into the diverse rice growing environments and the consumer preferences. Therefore, traditional rice varieties are possessing specific adaptability rather than general adaptability.
Most of the varieties have long maturity duration of 4-6 months from seeding to harvesting. Very few varieties were with 2½ to 3½ months maturity duration. The most traditional rice varieties are red and only few are white in pericarp color. Some traditional varieties are highly photo period sensitive and they flower only when they are exposed to short days in the month of December so that they can be grown only during maha season in the country. The traditional plant architecture is very primitive having tall and weak culms which tend to lodge during cultivation. The harvest index of traditional varieties is less than 0.3 indicating that the biomass content is greater than the amount of grains produced in a plant leading to poor yield. The specific adaptability, resistance to antibiotic stresses and single resistance or susceptibility nature for some major pests and diseases are reported in traditional varieties.
The nutritional and medicinal properties of these varieties are claimed in the Sri Lankan traditional knowledge. Such properties are diverse and those include ability to improve the immune system, body strength and sexual strength, facilitate easy digestion, excretion and reducing toxins in the body, used for treating fever, diabetes, constipation, urinary problems, obesity, tuberculosis, haematemesis (vomiting of blood) and ability to treat people intoxicated with snake venom. Research conducted in recent years has scientifically validated some of these traditional claims and have clearly shown that Sri Lankan traditional rice, especially red rices possess beneficial medicinal properties in inflammation, diabetes, cancer, neurological diseases, cholesterol and oxidative stress. Thus, use and application of these valuable traditional or indigenous rice genetic resources in the country may effectively improve the nutritional and health status of people in Sri Lanka. Moreover, the huge diversity exists in traditional rice varieties demands their conservation and utilization for further improvement to fulfill the future rice requirement and may also provide solutions for the agricultural and environmental problems in the country as well as in the world. Therefore let’s preserve our treasure of naturally evolved traditional rice varieties to be used for future food and environment security.
Downloads:
-
Sudu Heeneti
Sudu Heeneti, een kleine witte erfgoedrijstsoort, is zeer voedzaam, rijk aan antioxidanten en ideaal voor traditionele Sri Lankaanse medicinale diëten. De rijst heeft een zachte textuur en een milde, aardse smaak.
-
Dahanala
Dahanala is een zeldzame, voedzame, traditionele rijst met een roodachtige tint. Hij is geliefd vanwege het hoge vezelgehalte en de milde, zoete smaak, waardoor hij perfect is voor pap en gezonde maaltijden.
-
Dik Wee
Dik Wee is een middelgrote rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant wordt maximaal 150 cm hoog. Deze rijst kan binnen 4 tot 4,5 maanden na het zaaien worden geoogst.
-
Kalu Heeneti
Deze rijstsoort wordt Kalu Heeneti genoemd vanwege de kleur van zijn lemma en palea die bij rijpheid zwartachtig worden. Hij wordt traditioneel verbouwd in Sri Lanka en produceert een rode, middelgrote korrel. De plant ontwikkelt zich tot een maximale hoogte van 120 cm.
-
Ma Wee
Ma Wee is een rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De korrel varieert in grootte en vorm van korte, ronde variëteiten tot lange, middelgrote variëteiten. Het is een van de hoogste rijstplanten die wordt verbouwd en groeit tot een maximale hoogte van 350 cm.
-
Masuran
Masuran is een populaire, middelkorrelige rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant bereikt een maximale hoogte van 120 cm en is bestand tegen legeren. Deze oogst kan binnen 3,5 maand na het zaaien worden geoogst tijdens het Yala-seizoen en binnen 4,5 maand in het Maha-seizoen.
-
Pokkali
Pokkali is een populaire rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De stengel van de plant is ongeveer 130 cm hoog en draagt ongeveer 10 uitlopers per plant. Deze plant kan binnen 3,5 maand na het zaaien worden geoogst.
-
Pachchaperumal
Pachchaperumal is een zeer populaire, middelkorrelige rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant wordt maximaal 120 cm hoog. Deze plant kan binnen 3,5 maand na het zaaien worden geoogst. Tijdens het rijpingsproces verkleurt de stengel van de plant lichtblauw.
-
Madathawalu
Madathawalu is een zeer populaire kortkorrelige rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant wordt maximaal 130 cm hoog. Deze rijst kan binnen vier maanden na het zaaien worden geoogst.
-
Gonabaru
Gonabaru is een populaire rijstsoort met een middelkorrelige korrel die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant wordt maximaal 140 cm hoog. Deze rijst kan binnen vijf maanden na het zaaien worden geoogst.
-
Goda Heeneti
Godaheeneti is een populaire, middelkorrelige rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd en tot het heeneti-type behoort. De plant ontwikkelt zich tot een maximale hoogte van 160 cm. Deze oogst kan binnen 3,5 maand na het zaaien worden geoogst.
-
Rath Suwandal
Rathsuwandal is een populaire, middelkorrelige rode rijstsoort die traditioneel in Sri Lanka wordt verbouwd. De plant wordt maximaal 120 cm hoog. Deze rijst kan binnen 3,5 maand na het zaaien worden geoogst.