Temple d'Aathi Koneswaram

Aathi Koneswaram Temple Aathi Koneswaram Temple Aathi Koneswaram Temple

Temple Aathi Koneswaram au Sri Lanka : Un Lieu de Culte

Temple Aathi Koneswaram au Sri Lanka est un temple hindou d’importance régionale situé dans le village de Thambalagamuwa, dans le district de Trincomalee. Le nom du temple en tamoul signifie « Temple du Seigneur Originel de Konesvaram ». Il se trouve à 24 kilomètres de la ville de Trincomalee. Le temple fut construit au XVIIe siècle pour remplacer le temple de Koneswaram (Temple des Mille Piliers), détruit par les Portugais en 1622. Seul le sanctuaire principal de l’ancien temple subsiste. Le Gopuram, ou tour d’entrée principale, fut ajouté en 1953 et est l’un des plus hauts de la région.

Le temple est construit en pierre et entouré de deux couloirs fermés. La divinité principale est Shiva, mais d’importantes traditions liées au culte de Pattini Amman et Kathirkaswami sont également présentes dans l’enceinte principale. Le temple comprend aussi de petits sanctuaires dédiés à Pulleyar, Navagraha, Murunkan, Valli et Tevayani. Les services quotidiens sont célébrés selon les écritures, accompagnés d’un grand festival annuel impliquant des fidèles tamouls et cinghalais du district de Trincomalee. Il existe également des festivals dédiés à Pattini Amman et Kathirkaswami. Pendant la guerre civile du Sri Lanka dans les années 1980 et 1990, le village fut abandonné et le temple laissé à l’abandon. Depuis 2004, les habitants sont revenus et le temple a été restauré.

Temple Aathi Koneswaram au Sri Lanka : L'Histoire

Temple Aathi Koneswaram au Sri Lanka est situé dans le village de Thambalagamuwa, autrefois partie d’une division féodale semi-indépendante médiévale appelée Thambalagamuwa Pattu. Avant l’arrivée des Portugais en 1622 puis des colonisateurs néerlandais en 1656, les dirigeants du Thambalagamuwa Pattu et des environs étaient des souverains indépendants. Thambalagamuwa est entouré de rizières fertiles et était un village prospère. La divinité principale est connue sous le nom d’Athi Konanayakar et sa parèdre sous le nom de Hamsagamanambike, un autre nom pour la Déesse-Mère Amman. Ces noms sont liés à la divinité originelle du temple de Konesvaram, Konesar, et d’Annam Mennatai. L’idole principale date de la période Chola tardive (1070–1279 apr. J.-C.) et la parèdre de la période Chola ancienne, selon la composition des métaux et le style. Le nom du temple et le sanctuaire séparé dédié à Athi Konanayakar évoquent la tradition selon laquelle ce temple fut construit pour abriter les idoles sauvées de la destruction du Temple des Mille Piliers à Trincomalee par les Portugais.

Selon le Tirukonasala Purana, le temple fut construit avec l’aide du roi kandyan Rajasingha II (1630–1689) après la perte du temple de Koneswaram dans la ville de Trincomalee. Les idoles sauvées du temple détruit furent déplacées de lieu en lieu avant d’être finalement installées dans un territoire sûr sous juridiction kandyan. Selon les chroniques, Vara Rasasinkam, identifié par les historiens comme Rajasingha II, décrit comment les rois kandyan assurèrent aussi l’entretien du temple en lui attribuant des terres et une part des revenus fiscaux locaux. Un autre texte tamoul important est le Konesar Kalvettu, écrit pour légitimer les revendications du nouveau temple Athi Konanayakar sur les traditions, les revenus et les services autrefois attachés au temple de Koneswaram. L’auteur de ce texte est Kavirasa Varotayan, et il fut écrit après l’établissement du nouveau temple.

Selon le Tirukonasala Purana, Rajasingha II ordonna aux seigneurs féodaux locaux de maintenir le temple et son administration. Ces traditions furent préservées par les chefs Vanni du Thambalagamuwa Pattu durant les périodes suivantes. Cette tradition en tant que temple successeur du temple original détruit par les Portugais fut consignée par le gouverneur colonial néerlandais de Trincomalee, Van Senden, en 1786. Il décrivit l’état physique des idoles provenant du temple de Koneswaram originel. Les habitants du Thambalagamuwa Pattu demandèrent aux colonisateurs néerlandais de poursuivre la tradition d’allouer une part des revenus tirés de la culture du riz à l’entretien du temple. Une demande similaire fut adressée au gouverneur colonial britannique Alexander Johnston par les chefs Vanni de Thambalagamuwa Pattu en 1815.

En tant que temple de remplacement du temple de Koneswaram original détruit, Athi Konanayakar reçut tous les privilèges dont jouissait l’ancien temple. Cela inclut l’association des hindous issus de diverses parties du district de Trincomalee dans l’organisation des festivals et l’intég

Trincomalee District

Trincomalee is a port city on the east coast of Sri Lanka. The Bay of Trincomalee's harbour is renowned for its large size and security; unlike every other in the Indian Sea, it is accessible to all types of craft in all weathers. The beaches are used for surfing, scuba diving, fishing and whale watching. The city also has the largest Dutch fort in Sri Lanka. It is home to major Sri Lankan naval bases and a Sri Lankan Air Force base.

Most of the Tamils and Sinhalese believe that this place is sacred to them and they are the indigenous people of the area. Trincomalee and its environs have both Hindu and Buddhist sites of historical importance. These sites are sacred to the Hindus and Buddhists.

Eastern Province

The Eastern Province is one of the 9 provinces of Sri Lanka. The provinces have existed since the 19th century but they didn't have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the 1978 Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North-East Province. The capital of the province is Trincomalee. The Eastern province's population was 1,460,939 in 2007. The province is the most diverse in Sri Lanka, both ethnically and religiously.

Eastern province has an area of 9,996 square kilometers (3,859.5 sq mi).The province is surrounded by the Northern Province to the north, the Bay of Bengal to the east, the Southern Province to the south, and the Uva, Central and North Central provinces to the west. The province's coast is dominated by lagoons, the largest being Batticaloa lagoon, Kokkilai lagoon, Upaar Lagoon and Ullackalie Lagoon.