Sinhala and Tamil New Year
The Sinhala and Tamil New Year, celebrated in April, marks a joyous occasion of cultural harmony and renewal. Families gather to prepare traditional dishes, perform rituals, and exchange blessings. The vibrant festivities include games, music, and colorful traditions that symbolize prosperity and unity. This cherished festival brings communities together, fostering a spirit of togetherness and hope for the year ahead.
Ano Novo cingalês e tâmil
Um momento muito aguardado do ano em Sri Lanka, o "Aluth Avurudda", "Avurudu", ou "Puthandu" é comemorado em muitos lares, principalmente budistas e hindus, quando o sol se move de Peixes para Áries, marcando o fim da temporada de colheitas. Com o agradável canto do Koha (Cuculo Asiático), ouvido durante todo o mês de abril, e as numerosas observâncias e tradições, o Ano Novo Sinhala e Tamil é um festival cultural amplamente celebrado que reúne todos os cingaleses em muitas partes do mundo.
Desde uma lista de costumes até deliciosos doces e atividades divertidas, este período do ano oferece a todos os cingaleses a oportunidade de expressar gratidão e celebrar como uma única família.
Nonagathaya
O período entre o fim do Ano Velho e o início do Ano Novo, chamado de "Nonagathe ou Nonagathaya", é um tempo neutro. Segundo as crenças cingalesas, esse tempo é utilizado para observar e realizar cerimônias religiosas. As pessoas são vistas indo aos seus respectivos templos vestidas com roupas brancas, o que é sempre uma vista agradável. Os budistas também são incentivados a se abster de suas atividades diárias e a buscar bênçãos de seus sacerdotes/monjes.
Recebendo o Novo Ano
Os preparativos para o Novo Ano começam com antecedência aqui em Sri Lanka. Desde limpar e repintar suas casas até comprar roupas novas para os membros da família e preparar doces tradicionais, as tarefas são intermináveis. A compra do novo pote de barro também é considerada uma tradição importante. Quando chega o momento auspicioso, o Ano Novo é recebido com a iluminação do fogo e a fervura de leite fresco no pote de barro recém-comprado, simbolizando prosperidade. O leite derramando de todos os lados do pote é considerado um sinal de boa sorte para toda a família. O arroz com leite é preparado depois, e os outros doces são servidos entre a família e depois distribuídos entre os vizinhos. Esse simples gesto simboliza a unidade entre todos, sem fronteiras. As transações financeiras e comerciais são realizadas nesse período específico buscando bênçãos para o sucesso.
Outras Tradições
O tempo auspicioso também é quando muitas pessoas começam seus trabalhos com a determinação de fazer melhor e obter mais durante o Novo Ano. De agricultores a estudantes, muitos são vistos participando de suas atividades rotineiras. Outra tradição que foi passada por séculos em Sri Lanka é prestar homenagem aos mais velhos. Um feixe de folhas de betel é oferecido a todos os mais velhos da família, enquanto os mais jovens buscam suas bênçãos para o futuro.
Entre todos esses rituais, é realizada uma cerimônia especial para ungir óleo, normalmente conduzida pelo membro mais velho da família. Isso também é praticado em seus respectivos templos, onde o sacerdote realiza a tradição, simbolizando boa saúde. Os tempos auspiciosos são fornecidos no "Palapala Litha", onde também há um tempo para sair para o trabalho. Muitas pessoas vão para suas cidades natais durante as férias de Ano Novo e depois retornam aos seus locais de trabalho com a esperança de fazer melhor no ano seguinte.
Muitas aldeias, bairros suburbanos e até hotéis, resorts e pousadas celebram essas festividades de Ano Novo de maneira simples ou grandiosa. Os patrocinadores organizam atividades divertidas, que incluem o toque de tambores e várias brincadeiras divertidas, como cabo de guerra e luta de travesseiros, trazendo muita alegria a todos os que participam e até aos que torcem. As refeições são sempre servidas e as pessoas podem ser vistas aproveitando essas festividades, deixando de lado as diferenças de raça e crenças.