2025 Sinhala Avurudu Nakath

Nowy Rok syngaleski i tamilski (znany jako Aluth Avurudu w języku syngaleskim i Puthandu w języku tamilskim) jest jednym z najważniejszych świąt kulturowych na Sri Lance. Oznacza koniec starego roku i początek nowego, w momencie przejścia słońca ze Znaku Ryb do Znaku Barana. W przeciwieństwie do zachodniego Nowego Roku, nowy rok syngaleski i tamilski opiera się na specjalnych Nakath (pomyślnych godzinach), które wyznaczają różne rytuały i zwyczaje.

Znaczenie Nakath

Nakath odnosi się do astrologicznie wyznaczonych pomyślnych czasów, w których wykonywane są różne czynności noworoczne. Ludzie przestrzegają tych godzin z wielką starannością, aby zapewnić dobrobyt, zdrowie i szczęście w nadchodzącym roku. Godziny Nakath zmieniają się nieznacznie każdego roku w zależności od obliczeń astrologicznych.

Rytuały syngaleskiego Nowego Roku

Obserwacja nowiu

  • Data: Niedziela, 30 marca (Nowy Rok księżycowy) oraz czwartek, 1 maja (Nowy Rok słoneczny)

  • Znaczenie: Pojawienie się nowiu jest ważnym momentem przejścia w kalendarzu noworocznym.

Rytualna kąpiel starego roku

  • Data: Niedziela, 13 kwietnia

  • Znaczenie: Przed zakończeniem starego roku ludzie biorą kąpiel z ziół, używając soku wyciśniętego z liści Divul (jabłko drzewne). Po kąpieli odbywają się praktyki religijne i modlitwy o błogosławieństwo w nadchodzącym roku.

Początek nowego roku

  • Data i godzina: Poniedziałek, 14 kwietnia, godz. 3:21

  • Znaczenie: Jest to oficjalny moment przejścia ze starego do nowego roku. Ludzie zapalają lampy i rozpoczynają rytuały noworoczne.

Punya Kalaya (okres neutralny)

  • Data i godzina: Od niedzieli, 13 kwietnia, godz. 20:57 do poniedziałku, 14 kwietnia, godz. 9:45

  • Znaczenie: W tym okresie wszelkie prace są wstrzymane, a ludzie angażują się w praktyki religijne, takie jak wizyty w świątyniach i modlitwy. Pierwsza część (od 13 kwietnia, godz. 20:57) poświęcona jest czynnościom religijnym, druga część (14 kwietnia, od 3:21 do 9:45) obejmuje czynności pomyślne, takie jak gotowanie, praca, transakcje i pierwszy posiłek.

Przygotowanie pierwszego posiłku

  • Data i godzina: Poniedziałek, 14 kwietnia, godz. 4:04

  • Znaczenie: Ubrani w miedziane stroje i zwróceni na południe, ludzie rozpalają ognisko, przygotowują kiribath (ryż z mlekiem) i tradycyjne słodycze oraz gotują świeże mleko jako symbol dobrobytu.

Rozpoczęcie pracy, transakcje i pierwszy posiłek

  • Data i godzina: Poniedziałek, 14 kwietnia, godz. 6:44

  • Znaczenie: W ubraniach białych lub perłowych, zwróceni na południe, ludzie wznawiają pracę, wykonują transakcje i dzielą pierwszy posiłek roku, zapewniając dobrobyt i szczęście.

Namaszczenie olejem

  • Data i godzina: Środa, 16 kwietnia, godz. 9:04

  • Znaczenie: W ubraniach zielonych, zwróceni na północ, ludzie namaszczają głowy olejem z ziół, wzbogaconym liśćmi Kohomba (neem), umieszczając pod stopami liście Kolon. Rytuał ten przynosi zdrowie i ochronę na nadchodzący rok.

Wyjście z domu dla ochrony i dobrobytu

  • Data i godzina: Czwartek, 17 kwietnia, godz. 9:03

  • Znaczenie: W złotych strojach, po spożyciu kiribath i tradycyjnych słodyczy, ludzie wychodzą z domu, zwróceni na północ. Rytuał ten symbolizuje rozpoczęcie pomyślnej podróży w nowym roku.