Pasyale Kanchanara Gugglu

Kanchanara Guggulu é uma formulação clássica ayurvédica em comprimidos, produzida pela Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd, um fabricante do Sri Lanka com raízes que remontam a 1960. Os comprimidos são feitos segundo uma composição poli-herbal tradicional em que dois ingredientes dão o nome à formulação: Kanchanara, a casca do caule da árvore Bauhinia variegata, e Guggulu, a oleorresina purificada da árvore Commiphora. A estes juntam-se ainda uma série de botânicos retirados do repertório clássico ayurvédico, tornando esta uma preparação composta bem estruturada, e não um produto de uma única erva.

A composição completa reúne cerca de doze ingredientes distintos de origem vegetal. A par dos dois componentes principais, a formulação inclui três frutos que juntos formam o conhecido trio ayurvédico de Haritaki, Bibhitaka e Amalaki — respetivamente os pericarpos de Terminalia chebula, Terminalia bellerica e Phyllanthus emblica. O grupo das especiarias contribui com o rizoma de Zingiber officinale, o fruto de Piper nigrum e o fruto de Piper longum. A completar a mistura estão a casca do caule de Crataeva nurvala, as sementes de Elettaria cardamomum, a casca do caule de Cinnamomum zeylanicum e as folhas de Cinnamomum tamala. A resina de Guggulu utilizada está na sua forma purificada, conhecida como Guggulu-Shuddha, em conformidade com os padrões clássicos de preparação. Esta formulação está listada na Farmacopeia Ayurvédica da Índia.

Os comprimidos são produzidos nas instalações da Pasyale em Dalupitiya Road, Mahara, Kadawatha — um subúrbio da Província Ocidental do Sri Lanka. O local é certificado segundo as normas ISO 9001:2015 e GMP, conforme indicado na embalagem, e o produto possui o número de registo ayurvédico Ayu. Reg. No. 6/2/1/2/7. O nome aparece no rótulo em três escritas — inglês, cingalês (කාඤ්චනාර ගුග්ගුලු) e tâmil (காஞ்சநார குக்குலு) — refletindo a tradição multilingue através da qual o conhecimento ayurvédico foi transmitido pelo Sul da Ásia.

Os comprimidos são escuros e redondos, fornecidos em sacos de plástico transparente. A embalagem está disponível em vários tamanhos — 50 g, 100 g, 500 g e 1 kg — podendo ser adquirida em quantidades menores para uso pessoal ou em quantidades maiores para abastecimento doméstico contínuo. A dosagem impressa na embalagem é de 2 a 4 comprimidos, tomados duas vezes por dia. Tal como acontece com qualquer preparação ayurvédica, é aconselhável consultar um profissional qualificado antes de iniciar o uso.