بوشيانوجا تشورنا هو مستحضر أيورفيدي كلاسيكي على هيئة مسحوق — تشورنا — مستمد من تراكيب مدونة في نصوص تأسيسية منها تشاراكا سامهيتا وبهيشاجياراتنافالي، حيث يرد في الفصل المخصص لاضطرابات النساء. هذا ليس مزيجًا خاصًا بعلامة تجارية، بل تركيبة عشبية متعددة المكونات معترف بها، ويُنتَج إصدار لينك ناتشورال منها بموجب ترخيص من إدارة الأيورفيدا في سريلانكا.
يتبع المستحضر طريقة تشورنا كالبانا التقليدية: فالمكونات النباتية الفردية — خمسة وعشرون مكونًا إجمالًا، إلى جانب معدن واحد، كما هو موثق في دستور الأدوية الأيورفيدي الهندي — تُطحن كلٌ على حدة ثم تُدمج في مسحوق ناعم متجانس. وتقوم شركة لينك ناتشورال، وهي شركة سريلانكية تأسست عام 1982 وتنتج أكثر من مائتي منتج عشبي وأيورفيدي، بتصنيع هذه التركيبة في منشآتها في كابوغودا.
يُحفظ المسحوق في كيس مسطح مغلف بورق الألمنيوم مزود بفتحة تعليق، مما يحافظ على جفاف المستحضر ويحمي المسحوق من الرطوبة — وهو أمر مهم لأي تشورنا يُراد له أن يظل ثابتًا طوال فترة صلاحيته. ويقدم خيار الأحجام المسحوق بثلاثة أحجام للعبوات: 50 غ، و100 غ، و1 كغ، مما يجعله عمليًا سواء كنت تجرب التركيبة لأول مرة أو تشتريها للاستخدام المنتظم المستمر.
ولأن هذا دواء أيورفيدي مرخص، فإن التعليمات المطبوعة على العبوة — باللغة السنهالية — تنص على أنه ينبغي تناوله فقط وفق توجيهات طبيب مؤهل. الجرعة المذكورة على العبوة تتراوح بين نصف كالانغ وكالانغ واحد (أي ما يقارب نصف ملعقة صغيرة إلى ملعقة صغيرة) من المسحوق. ويُنصح بشدة باستشارة مختص قبل الاستخدام، وخاصة لأي نظام علاجي مستمر.
