Pasyale Kanchanara Gugglu

Kanchanara Guggulu es una formulación clásica ayurvédica en comprimidos elaborada por Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd, un fabricante de Sri Lanka con raíces que se remontan a 1960. Los comprimidos se elaboran según una composición polifitoterápica tradicional en la que dos ingredientes dan nombre a la formulación: Kanchanara, la corteza del tallo del árbol Bauhinia variegata, y Guggulu, la oleorresina purificada del árbol Commiphora. A estos se suman una serie adicional de productos botánicos extraídos del repertorio clásico ayurvédico, lo que convierte esta preparación en un compuesto bien estructurado más que en un producto de una sola hierba.

La composición completa reúne alrededor de doce ingredientes distintos de origen vegetal. Junto con los dos componentes principales, la formulación incluye tres frutos que en conjunto forman el conocido trío ayurvédico de Haritaki, Bibhitaka y Amalaki — los pericarpios de Terminalia chebula, Terminalia bellerica y Phyllanthus emblica respectivamente. El grupo de especias aporta el rizoma de Zingiber officinale, el fruto de Piper nigrum y el fruto de Piper longum. Completan la mezcla la corteza del tallo de Crataeva nurvala, las semillas de Elettaria cardamomum, la corteza del tallo de Cinnamomum zeylanicum y las hojas de Cinnamomum tamala. La resina de Guggulu utilizada se encuentra en su forma purificada, conocida como Guggulu-Shuddha, conforme a los estándares clásicos de preparación. Esta formulación figura en el Formulario Ayurvédico de la India.

Los comprimidos se producen en la planta de Pasyale situada en Dalupitiya Road, Mahara, Kadawatha — un suburbio de la Provincia Occidental de Sri Lanka. La instalación cuenta con la certificación ISO 9001:2015 y GMP, tal como se indica en el envase, y el producto lleva el número de registro ayurvédico Ayu. Reg. No. 6/2/1/2/7. El nombre aparece en la etiqueta en tres escrituras — inglés, cingalés (කාඤ්චනාර ගුග්ගුලු) y tamil (காஞ்சநார குக்குலு) — lo que refleja la tradición multilingüe en la que el conocimiento ayurvédico se ha transmitido por todo el sur de Asia.

Los comprimidos son oscuros y redondos, y se presentan en bolsas de plástico transparente. El envase está disponible en varios tamaños — 50 g, 100 g, 500 g y 1 kg — de modo que puede adquirirse en cantidades más pequeñas para uso personal o en cantidades mayores para un suministro doméstico continuo. La dosis impresa en el envase es de 2 a 4 comprimidos, tomados dos veces al día. Como con cualquier preparación ayurvédica, es recomendable consultar a un profesional cualificado antes de comenzar su uso.