
科伦坡市
科伦坡是斯里兰卡的首都,是一座充满活力的城市,融合了传统与现代。它拥有殖民时期的建筑、热闹的市场和宁静的佛教寺庙。科伦坡拥有多元化的美食、不断延伸的天际线和美丽的海滩,是充满活力的商业、文化和旅游中心,也是探索斯里兰卡奇观的门户。
Temple Sri Kailawasanathan Swami Devasthanam
Sri Kailasanathar Swami Devasthanam, or Kapikaawatha Shivan Temple as it is also called by its devotees, is the oldest Hindu Temple in Colombo. Dedicated to the gods Ganesha and Shiva, the temple has been around for over two centuries. It’s also one of the most beautiful temples in Colombo.
History
The temple was built in Maradana, Colombo by a group of Indian Chetti traders known as ‘Thiruvilanga Nakarathar’ who moved to Sri Lanka for business two hundred years ago.
King Kirthi Sri Rajasingha ruled Kandy at the time; while the Dutch had taken over the coastal regions and were managing the incoming trade. It was in this environment that the Chetti traders disembarked in Sri Lanka. They were Hindus and worshipped a small Sivalingam that had been kept under a tree by the other Hindu Chetti traders who lived in the area. The Thiruvilanga City Chettis felt that it was not right that there was no Hindu Temple in Colombo, that had been built according to the Vedic Scriptures. So he brought it up with his fellow traders and they agreed to build such a temple.
In 1783 the foundation was laid within the lands of a Chetti trader known as Sri Veerapathran. This same trader also accepted the responsibility of finding the finances for the construction, and the construction works itself. As the group of traders was the foremost and richest people in Colombo at the time, they had no issues; and soon the temple was built. The ritualistic opening ceremonies took place in the proper manner and the Hindus of the era in Colombo started visiting the temple regularly.
At the time the temple was called ‘Captain Gardens Temple’. The name was gotten due to the Dutch officer who was responsible for overseeing the trade operations in the area of the temple. He was called Captain, and the area he stayed was called ‘Captain Gardens’.
The Features
The temple has been created by skilled temple architects and sculptors straight from India and maintains the classic Hindu temple look that is rarely seen on Sri Lanka. The colorful main tower with its detailed sculptures, intricate lotus-carved main door, solid stone statue masterpieces, and other such aspects make the temple a beautiful sight for sore eyes. In addition to the main shrine dedicated to God Shiva; a number of shrines to other Hindu Gods and Goddesses encircle the main sanctum.
Included in these satellite shrines are shrines to Ganesh, Skanda, Dhurka, Vairavar, Ambaal, the nine planetary bodies, Kali, Brahma, Sandeswarar, and many others. Visitors have to take off their footwear and wash their feet before entering. They are also not allowed to take photos of the insides of the temple unless proper prior approval is gained.
Today Kailasanathar Swami Devasthanum is one of the most popular temples in Colombo, with its devotees numbering in the tens of thousands.
关于科伦坡区
科伦坡是斯里兰卡最大的城市和商业中心,位于岛屿西海岸,毗邻斯里兰卡首都斯里贾亚瓦德纳普拉科特。科伦坡是一座繁忙而充满活力的城市,融合了现代生活、殖民时期的建筑和遗址,城市人口为647,100人。科伦坡都会区由科伦坡、加姆珀哈和卡卢特勒三个区组成,人口估计为5,648,000人,占地面积3,694.20平方公里。科伦坡是一座多民族、多文化的城市,也是斯里兰卡人口最多的城市,市区内居住着642,163人。科伦坡的人口由多个民族组成,主要包括僧伽罗人、摩尔人和泰米尔人。城内还居住着一些小型社区,包括华人、葡萄牙人、荷兰人、马来人和印度人,以及众多欧洲侨民。绝大多数斯里兰卡企业的总部都设在科伦坡。这些企业涉及的行业包括化工、纺织、玻璃、水泥、皮革制品、家具和珠宝。市中心坐落着南亚第二高的建筑——世界贸易中心。
关于西部省
西部省是斯里兰卡人口最稠密的省份。立法首都斯里贾亚瓦德纳普拉科特和国家行政及商业中心科伦坡均位于此。西部省分为三个主要区:科伦坡区(642平方公里)、加姆珀哈区(1,386.6平方公里)和卡卢特勒区(1,606平方公里)。作为斯里兰卡的经济中心,所有大型本土和国际企业都在此设立办事处,所有主要的设计师品牌和商业街零售商也都在此设立,所以准备好在西部省尽情享受购物的乐趣吧。西部省是斯里兰卡人口最多的省份,岛上几乎所有顶尖的教育机构都位于这里。该省的大学包括科伦坡大学、斯里贾亚瓦德纳普拉大学、凯拉尼亚大学、斯里兰卡开放大学、斯里兰卡佛教与巴利语大学、约翰·科特拉瓦拉将军国防大学和莫拉图沃大学。西部省拥有全国最多的学校,包括国立学校、省立学校、私立学校和国际学校。