
科伦坡市
科伦坡是斯里兰卡的首都,是一座充满活力的城市,融合了传统与现代。它拥有殖民时期的建筑、热闹的市场和宁静的佛教寺庙。科伦坡拥有多元化的美食、不断延伸的天际线和美丽的海滩,是充满活力的商业、文化和旅游中心,也是探索斯里兰卡奇观的门户。
Red Mosque
The Jami Ul-Alfar Mosque, also known as the Red Mosque (not to be confused with the Red Mosque of New Delhi), is one of Colombo’s oldest mosques. The Arabs arrived for the first time in Sri Lanka for trade in the 7th century AD. As olden days Ceylon was a hub for trade and was right in the middle of the spice and silk routes; they maintained a constant presence in Sri Lanka since that time by either migrating or intermarrying with the locals. Most Islamic communities settled in Colombo or Galle where the main ports were located; and to this day their descendants continue their lives in these areas. And hence as a result Colombo, with its being a major trade zone of the country, has a very big population of Muslims. But there was a severe lack of large mosques, which made life very difficult for the local Islamic community as their religion enforced praying 5 times a day.
The Jami Ul-Alfar Mosque was built in 1908 in Pettah to cater to the growing need for a large place for religious repose. The design and construction were done by Habibu Labbe Saibu Labbe an unknown architect of the time. He used Indo-Saracenic structural images, given to him by the South Indian traders who commissioned him, as his base; but also mixed in elements of his own. One of the most notable architectural changes is that the dome-shaped spires on top of the mosque are not of the typical onion shape. Instead, its shape follows that of a pomegranate; while its walls are painted the same shade of red as the innards of that fruit, along with pale yellow horizontal stripes. This red tone is why the mosque gained its nickname. The mosque had approximately two floors (unsure of the exact amount as renovations were done later, and the locals in the know-how refuse to speak much about its history) at the time; which were supported by four massive teak tree columns that pass through the two lower floors.The construction was completed in 1909 and the mosque could hold a capacity of 1500 people; though only about 500 attended regularly there at that time. However, the numbers grew swiftly and in 1975 the Haji Omar Trust took control of the surrounding properties and began the work of expanding the mosque.
In 2007, there was a new four-storied wing built, allowing the mosque to increase its capacity to 10,000. Today the mosque continues to update and refurbish its facilities.
Visitors are greeted by beautiful minarets and spires straight from a Persian fairytale, which is seen for miles all around. The bright red and pale yellow stripes of its walls make the mosque stand out in the crowded street with all its shops and buildings of trade and business. The tiles of the inner part of the mosque have been replaced with those that have an early 20th century Period design; which gives the entire area a beautifully aged aura. The four teak support columns are still there in pristine condition. The mosque doesn’t skimp on modern-day facilities though; and was most recently having an escalator facility built for elderly and infirm visitors.
However, there seems to be a ban on Muslim women to visit the mosque due to religious restrictions. As there have been many who requested a section for the women; there appears to plan for such a section, where women can do their prayers, to be built in the future.
Though the Red Mosque is an Islamic religious facility, visitors from other religions are eagerly welcomed.
关于科伦坡区
科伦坡是斯里兰卡最大的城市和商业中心,位于岛屿西海岸,毗邻斯里兰卡首都斯里贾亚瓦德纳普拉科特。科伦坡是一座繁忙而充满活力的城市,融合了现代生活、殖民时期的建筑和遗址,城市人口为647,100人。科伦坡都会区由科伦坡、加姆珀哈和卡卢特勒三个区组成,人口估计为5,648,000人,占地面积3,694.20平方公里。科伦坡是一座多民族、多文化的城市,也是斯里兰卡人口最多的城市,市区内居住着642,163人。科伦坡的人口由多个民族组成,主要包括僧伽罗人、摩尔人和泰米尔人。城内还居住着一些小型社区,包括华人、葡萄牙人、荷兰人、马来人和印度人,以及众多欧洲侨民。绝大多数斯里兰卡企业的总部都设在科伦坡。这些企业涉及的行业包括化工、纺织、玻璃、水泥、皮革制品、家具和珠宝。市中心坐落着南亚第二高的建筑——世界贸易中心。
关于西部省
西部省是斯里兰卡人口最稠密的省份。立法首都斯里贾亚瓦德纳普拉科特和国家行政及商业中心科伦坡均位于此。西部省分为三个主要区:科伦坡区(642平方公里)、加姆珀哈区(1,386.6平方公里)和卡卢特勒区(1,606平方公里)。作为斯里兰卡的经济中心,所有大型本土和国际企业都在此设立办事处,所有主要的设计师品牌和商业街零售商也都在此设立,所以准备好在西部省尽情享受购物的乐趣吧。西部省是斯里兰卡人口最多的省份,岛上几乎所有顶尖的教育机构都位于这里。该省的大学包括科伦坡大学、斯里贾亚瓦德纳普拉大学、凯拉尼亚大学、斯里兰卡开放大学、斯里兰卡佛教与巴利语大学、约翰·科特拉瓦拉将军国防大学和莫拉图沃大学。西部省拥有全国最多的学校,包括国立学校、省立学校、私立学校和国际学校。