In the Central Highlands, almost dead centre in the little island of Sri Lanka lays Kandy City. The crown jewel of the city is the famed Sri Dalada Maligawa, also known as the Temple of the Tooth. ‘Maligawa’ literally translates to palace, and the temple is part of the palace complex.
மத்திய மலைப்பகுதிகளில், இலங்கை தீவின் மத்தியில் உள்ள காண்டி நகரம் உள்ளது. இந்த நகரத்தின் விலைமதிப்பான வைரமாக பிரபலமான ஸ்ரீ தலதா மாலிகாவா, அதாவது பல் கோவில் உள்ளது. "மாலிகாவா" என்றால் நேரடியாக அரண்மனை என்று பொருள்படும், மேலும் இந்த கோவில் ஒரு வரலாற்று அரண்மனை வளாகத்தின் பகுதியானது. இந்த வளாகம் மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாக பழமையானது மற்றும் இராசாக்களின் உயர்வு மற்றும் இறக்கம், போர் காலம் மற்றும் அமைதியான ஆட்சிகளை கண்டு, தீவில் நிலைத்திருக்கும் மிகவும் முக்கியமான வரலாற்று அடையாளங்களிலொன்று ஆகும்.
வரலாறு
பரமபதிகான பல் ஆலயத்திலுள்ள புனித பல் முதலில் கலிங்கா, இந்தியாவில் பாதுகாக்கப்பட்டது.
4ஆம் நூற்றாண்டில், கலிங்காவின் அரசன் குகாசிவா பல் எலிக்வியைக் இலங்கைக்கு அனுப்பி, அதை எதிரி எடுக்கும் ஆபத்துகளிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக ப்ரின்ஸ் தண்டா மற்றும் பிரின்சஸ் ஹெமாமாலாவுடன் அனுப்பினார்.
அந்த எலிக்வியை அனுராதபுராவில் இராஜா மேகவன்னா பெற்றுக்கொண்டார் மற்றும் அதை 3ஆம் நூற்றாண்டின் புனிதக் கட்டிடத்தில் வைத்து வைத்தார்.
பல் எலிக்வி அரசியல் அதிகாரத்தின் ஒரு சின்னமாக மாறி, மகாராஜா ஆகுவதற்கான உரிமையை குறிக்கும்.
இராசாக்கள்அனுராதபுரா, போலொன்னருவா மற்றும் டம்படேனியாவை சார்ந்தவர்கள் இந்த எலிக்வியை பாதுகாக்கத் தங்கள் அரச குடும்பங்களின் அருகே கோவில்களை கட்டினர்.
கண்டி அரசாங்கத்தின் மேல் விளக்கத்திற்கு, பல் எலிக்வி இந்த நகரத்திற்கு கொண்டுவரப்பட்டது மற்றும் அது இராஜா விமலதர்மசுரியா I கட்டிய இரண்டு மாடி கட்டிடத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டது.
பல் எலிக்வி 1603இல் போர்த்துகீசியர் கடத்திக் கொண்ட பிறகு மறைக்கப்பட்டது மற்றும் பின்னர் இராஜா ராஜசிங்கா II மூலம் காண்டிக்கு திரும்பச் செய்யப்பட்டது.
இப்போது உள்ள பல் கோவில் 1700களின் ஆரம்பத்தில் இராஜா வியரா பரகிரம நரேந்திர சிங்கா கட்டியதாகும், மேலும் இராஜா சிறி விக்கிரம ராஜசிங்க தொடர்ந்து மேலும் கட்டப்பட்டுள்ளது.
இந்த கோவில் 20வது நூற்றாண்டின் இறுதியில் குடியரசு கலவரத்தினால் சேதமடைந்தது மற்றும் பின்னர் புதுப்பிக்கப்பட்டது.
பரம்பரை
படிகம் கூறுகிறது, பௌத்தருக்கு பிறகு, அவரது எலிக்விகள் பல்வேறு நாடுகளில் பக்தி செய்யப் பரப்பப்பட்டன. இந்த எலிக்விகளிலிருந்து அவரது நான்கு நாய் பற்கள் மிகவும் புனிதமானதாக கருதப்பட்டன.
இந்த நான்கு பற்களில் ஒன்றை தெய்வங்களின் அரசன் எடுத்தார், மற்றொன்றை கந்தாராவின் ஆளுநர் எடுத்தார், மூன்றாவது நாகர்களால் எடுக்கப்பட்டு அது ஒரு பொன்மணி அறையில் வைக்கப்பட்டது, கடைசியாக, நாய் பற் ஒன்று கலிங்கா அரசனுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது.
பல்வேறு கோவில்களுடன் கூடிய அருங்காட்சியகமும், வெள்ளையான சுவர்களுடன், பரந்த பத்திரிசெய்து நிலையான கட்டிடமும் கிளாசிக்கான கண்டியன்யான கட்டுமான நடைமுறையை பின்பற்றுகிறது. முக்கிய பூஜையகம் இரண்டு மாடிகளுடன் பல அறைகளைக் கொண்டது, இதில் புனிதமான அறை ஹண்டுன் குனாமா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இதில் பல் எலிக்வி பாதுகாக்கப்படுகிறது.
