Z wliczonymi podatkami.
Koszt wysyłki obliczony przy realizacji zakupu.
Nie można załadować gotowości do odbioru
Podręcznik do nauki mówionej odmiany języka syngaleskiego, przeznaczony dla osób podchodzących do tego języka od strony angielskiego. W S Karunathilaka był lankijskim językoznawcą i to książka wyrosła właśnie z tego zaplecza: uporządkowany wstęp, a nie rozmówki.
Rozróżnienie zawarte w tytule ma znaczenie. Syngaleski ma literacką formę pisaną i potoczną formę mówioną, a różnią się one na tyle pod względem gramatyki i słownictwa, że biegłość w jednej nie przenosi się płynnie na drugą. Książka zbudowana wokół języka mówionego jest przeznaczona dla osób, które chcą rozmawiać z ludźmi — w sklepie, w autobusie, przy rodzinnym stole — a nie czytać gazety czy prozę klasyczną.
Tekst jest w języku syngaleskim i angielskim, więc kupujący bez wcześniejszej znajomości czytania tego pisma nie jest od samego początku wykluczony.
Książka sprawdzi się u studentów rozpoczynających formalną naukę syngaleskiego, u rezydentów i osób przebywających na Sri Lance dłużej oraz u członków diaspory, którzy chcą systematycznie wrócić do tego języka. Wydana przez Godage International Publishers, ugruntowane wydawnictwo z Colombo publikujące zarówno po syngalesku, jak i po angielsku.
