ポルトガル時代

1500 年頃までにインド洋の貿易はアラブ人、インド人、マレー人、中国人の商人が独占し、彼らはさまざまな航海船を使ってスパイスから象に至るまでさまざまな貨物を輸送していました。 16 世紀初頭、大砲を搭載したポルトガル船の形をした新しい部隊が海に到着しました。これらの船舶は、その火力と高速性を備えており、この地域の長年にわたる比較的オープンな貿易競争を弱体化し始めた管理政策の実施に貢献しました。 1505年、ロレンソ・デ・アルメイダ率いるポルトガル艦隊が逆風に煽られてコロンボに上陸した。アルメイダはコッテ王ヴィラ・パラクラマ・バフから友好的な謁見を受け、島の商業的、戦略的価値に好意的な印象を受けました。ポルトガル人はすぐに戻り、コッテとの定期的かつ正式な接触を確立した。 1518年に彼らはコロンボに砦を建設することを許可され、貿易の利権を与えられました。

1521年、コッテの現王ヴィジャヤバフの3人の息子が父親を殺害し、王国を彼らの間で分割しました。兄弟の長男であるブヴァナイカ・バフはコッテを統治し、他の2人はシタワケとライガマに独立した王国を設立しました。シタウェイクの王マヤダンヌは、コッテの弟を犠牲にして国境を拡大しようとした野心的で有能な統治者でした。ブヴァナイカ・バフはポルトガルの援助を求める誘惑に抵抗できず、ポルトガル人は彼を助けたいと熱望した。マヤドゥンネにプレッシャーをかけられるほど、ポルトガルの援軍への依存度は高まった。ブヴァナイカ・バフはマヤドゥンネから王国を守りましたが、マヤドゥンネはヨーロッパ人の宿敵であるカリカット（インド南西部のカリカットとしても知られる）のザモーリン（ザモーリン王朝の一員）と同盟を結びました。

ブヴァナイカ・バフの後継者は孫のダルマパーラ王子であり、ダルマパーラ王子はポルトガルの支援にさらに依存していた。 1543年にブヴァナイカ・バフとポルトガル国王との間で締結された協定により、王子の王位継承と王国の防衛が保証された。その見返りとして、ポルトガル人はあらゆる特権を認められ、シナモンの貢物を受け取ることになった。王子はローマ・カトリック教会のフランシスコ会の会員によって教育を受けた。 1556年か1557年にキリスト教への改宗が発表されると、彼はポルトガル人によって容易に支配されるようになった。ダルマパーラの改宗は人々の目にコッテ王朝を弱体化させた。マヤドゥンネの侵略戦争は今や島におけるポルトガルの影響力と権益に対する闘争に変わり、彼はコッテ王国の大部分を併合した。マヤドゥンネの死後、息子のラジャシンハは陸上でこれらの戦争を成功裏に続けたが、父親と同様に、ポルトガルの海洋力に対抗する術はなかった。 1593 年にラジャシンハが亡くなると、シタワケ王国は有力な後継者不足により崩壊しました。ポルトガル人はコッテ王家系譜の土地の多くを占領し、島で強大な勢力として台頭した。 1580年にダルマパーラはポルトガル人に王国を譲渡するよう説得され、1597年にダルマパーラが亡くなるとポルトガル人が正式に王国を所有した。一方、1560年のジャフナへのポルトガル遠征は長続きする成功には至らなかった。 1591年の二度目の侵攻はキリスト教宣教師の扇動によって行われ、ポルトガル人の弟子を据えることに成功した。不安と後継者争いが続いたため、ポルトガル人は3度目の遠征を行うことになり、1619年にジャフナ王国は併合された。

ポルトガル人は現在、有能なシンハラ貴族ヴィマラ・ダルマ・スーリヤが地位を確立し、権威を強化していた中央高地と東海岸を除く島のかなりの部分を支配下に置いた。ポルトガル人は島全体に覇権を確立することに熱望しており、その試みは長期戦を引き起こした。ポルトガル人は中央高地の下流域まで拡大し、トリンコマリーとバッティカロアの東海岸の港を併合しました。スリランカにおけるポルトガル領はポルトガル領エスタド・ダ・インディア（インド州）の一部となったが、コッテ王国の行政機構は維持された。島は 4 つのディッサヴァニ、つまり州に分割され、それぞれの首長がディッサヴァを務めました。他の領土の区画も維持されました。ポルトガル人が最高位の役職に就いていたが、地方の役人はポルトガル人に忠実なシンハラ貴族の出身であった。シンハラ人の兵役制度は維持され、シナモンや象などの土地の必需品を確保するために広く使用されました。カースト制度はそのまま残り、主権者に負っていたすべての義務はポルトガル国家に負うことになった。役人への土地での支払いも継続され、ポルトガルの役人にも適用された。ポルトガル人は一般に伝統的なシンハラの社会経済構造に対する適切な理解を欠いており、それに対する過剰な要求が困難と国民の敵意を引き起こした。シナモンと象はポルトガルの独占品となりました。コショウやビンロウ（アレカナッツ）の取引と同様に、彼らは大きな利益をもたらしました。ポルトガルの役人は、土地所有、栽培される作物、納税義務、および所有権の性質に関する詳細な記述を提供するために、トンボまたは土地台帳を作成しました。

ポルトガルの影響を受けた時代は、ローマ カトリックの熱心な宣教活動が特徴でした。フランシスコ会は 1543 年以降、国内にセンターを設立しました。イエズス会は北部で活動していました。世紀の終わりに向かって、ドミニコ会とアウグスティヌス会が到着しました。ダルマパーラの改宗により、シンハラ貴族の多くもそれに倣いました。ダルマパーラは、多くの場合、仏教やヒンズー教の寺院の所有物から宣教師の命令を惜しみなく寄付しました。ポルトガル人がスリランカの支配を確保した後、彼らはキリスト教を促進するためにその広範な後援権と任命の優先権を利用しました。土地を持った貴族はキリスト教を信仰し、洗礼の際にポルトガル風の姓を名乗った。多くの沿岸地域、特にジャフナ、マナール、コロンボ北部の漁業地域では大規模な改宗が行われました。学校が併設されたカトリック教会は、全国のカトリックコミュニティにサービスを提供しました。ポルトガル語は広く普及し、上流階級はすぐにポルトガル語に習熟しました。

キャンディとヨーロッパ列強との闘争

ラジャシンハは 1580 年頃、中央高原にあるシンハラ王国のキャンディを占領し、その統治者はポルトガル人とともに避難しました。 1591年、ポルトガル人は追放された統治者の後継者であるドム・フィリップを即位させるためにキャンディへの​​遠征を開始した。彼らには、野心家で著名なシンハラ軍貴族コンナップ・バンダラが同行していた。ドム・フィリップが国王に就任したが、不審な状況で死亡し、コンナップ・バンダラが即位してポルトガル人からの独立を宣言し、王名をヴィマラ・ダルマ・スーリヤとした。ラジャシンハの死後、シタワケが崩壊したため、キャンディは唯一の独立したシンハラ王国となった。ポルトガル人は、1594年にペドロ・ロペス・デ・ソウザ将軍の下でキャンディへの​​別の遠征を開始し、洗礼を受けたシンハラ貴族のドナ・カテリーナを即位させる計画を立てた。常に存在しているように見えるポルトガル軍に対する国民の敵意はすぐに高まりました。ヴィマラ・ダルマ・スーリヤは、動揺した雰囲気を利用し、ゲリラ戦戦術を利用して、1594年にポルトガル軍を敗走させました。彼はドナ・カテリーナを捕らえ、彼女を女王とし、自分の統治を正当化し、強化しました。彼は古いシタワケ王国に進出し、ポルトガル人に対する抵抗の指導者として台頭しました。ポルトガル人はその後キャンディを征服しようと数回試みましたが、どれも成功しませんでした。

ヴィマラ・ダルマ・スーリヤは、海洋力がなければポルトガル人をスリランカから追い出すことはできないと悟った。彼はオランダ人の到着を、敵に対する海軍の支援を得る絶好の機会とみなした。最初のオランダ公使ヨリス・ファン・スピルベルゲンは 1602 年7 月に国王に会い、軍事援助を惜しみなく約束した。数か月後、別のオランダ役人ゼーバルト・デ・ヴェールトが具体的な援助の申し出を持って到着し、国王が提示した有利な条件を考慮して、ポルトガル人に対する共同攻撃を開始することを決定した。しかし、王とデ・ヴェールトの間の誤解により、キャンディ人とオランダ人との間で口論が生じ、デ・ヴェールトとその部下は殺害された。セナラート王（セナラート）は 1604 年にキャンディアン王位を継承し、オランダの支援を求め続けました。 1612年、オランダ公使マルセリス・ボスハウワーはセナラートと条約を締結した。国王は、ポルトガルの攻撃に対する武力支援の約束と引き換えに、オランダに広範な商業的譲歩と東海岸に入植のための港を与えた。オランダは最終的に十分な支援を提供できなかったため、セナラスはデンマークに頼った。しかし、デンマークの遠征隊が1620年5月に到着するまでに、セナラートはポルトガル人と和平協定を結んでいた。停戦協定は長くは続かず、1630年にキャンディ人は攻勢に出てポルトガル領に侵入し、コロンボとゴールを包囲した。ここでもシーパワーの不在がハンディキャップとなり、1634年に再び講和が締結された。

1635 年にセナラートの後継者は息子のラジャシーニャ 2 世でした。オランダ人はジャワ島のバタビア（現在のジャカルタ）に確固たる地位を築き、南アジアでの貿易を発展させていました。国王は、当時インドのゴアを封鎖していたオランダ艦隊の提督アダム・ウェスターウォルトに会うために使者を送った。艦隊はスリランカに来てバッティカロアを占領した。ウェスターウォルトとラジャシーニャ2世は1638年5月23日に条約を締結し、オランダにスリランカのシナモンの大部分を独占させ、国王を援助するためにかかった費用を商品で返済することを認めた。 1639年5月にオランダ艦隊はトリンコマリーを占領し、1640年2月にはオランダ人とキャンディ人が連合してネゴンボを占領した。しかし、占領した砦の占領をめぐって意見の相違が生じた。オランダ人は費用が全額支払われるまでトリンコマリーとバッティカロアを国王に渡すことを拒否したが、ラジャシーニャ2世はオランダ人が本当に望んでいることはポルトガル人に代わって海岸の支配者になることだと悟った。

それにもかかわらず、ラージャシーニャ2世はポルトガル人を追放するためにオランダ人と協力し続けた。 1640年3月にゴールは占領されたが、オランダ共和国と当時ポルトガルとその海外領土を統治していたスペインとの間でヨーロッパで宣言された休戦により、同盟国の進歩はすぐに一時的に止められた。 1645 年、スリランカにおけるポルトガル領とオランダ領の間の境界が画定されました。ヤン・タイセンは初代オランダ総督に任命された。オランダとポルトガルとの和平と占領された領土の占領はキャンディ王を激怒させ、彼とオランダとの関係を緊張させた。 1645年5月に彼らの間で戦争が勃発した。ラジャシンハ 2 世は占領地を征服することはできませんでしたが、作物を破壊し、村を過疎化させることで、オランダ人にとって占領地を無価値なものにしました。その後、オランダ人は国王と和解する利点に気づきました。 1649 年に改正された条約が署名されました。オランダ人は土地の一部を引き渡すことに同意したが、国王が多額の借金を抱えていたため、再び延期した。

オランダとポルトガルとの休戦協定は 1652 年に失効し、オランダは自由に戦争を再開できるようになりました。キャンディ人はセブン・コラレス州、フォー・コラレス州、サバラガムワ州の内陸部にあるポルトガル軍陣地への攻撃を開始し、激しい抵抗にもかかわらずポルトガル軍を沿岸の拠点に押し戻した。ラジャシーニャ2世はコロンボを攻撃することを熱望していたが、オランダ軍によって阻止された。彼は征服後のその都市の返還について彼らから保証を得ようとしたが、オランダ人は贅沢な約束をした。 1655年8月、オランダ軍はジェラルド・フルフト将軍指揮の大艦隊の到着によって強化され、海と陸からコロンボを包囲した。 1656 年5 月、ポルトガル人はこの都市をオランダ人に降伏させ、オランダ人はキャンディ人を城門から締め出しました。コロンボの割譲要求には回避的な返答があった。激しく激怒したラジャシーニャ2世はコロンボ周辺の土地を破壊し、住民を排除し、山岳王国に撤退した。

短い休息の後、オランダはスリランカからのポルトガル人の追放を再開した。リックロフ・ファン・ゴエンス提督はスリランカ北部のポルトガルの拠点への攻撃を続けるため艦隊を率いて到着した。オランダ人は1658年2月にマナールを占領し、6月にはジャフナを占領した。彼らはポルトガル人に代わってスリランカ沿岸部の支配者となった。