Pasyale Kanchanara Gugglu

Kanchanara Guggulu est une formulation classique de comprimés ayurvédiques produite par Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd, un fabricant sri-lankais dont les origines remontent à 1960. Les comprimés sont fabriqués selon une composition polyherbale traditionnelle dans laquelle deux ingrédients donnent leur nom à la formulation : le Kanchanara, l'écorce de tige de l'arbre Bauhinia variegata, et le Guggulu, l'oléo-résine purifiée de l'arbre Commiphora. Ceux-ci sont rejoints par une gamme supplémentaire de plantes tirées du répertoire ayurvédique classique, ce qui en fait une préparation composée bien structurée plutôt qu'un produit à base d'une seule plante.

La composition complète rassemble une douzaine d'ingrédients distincts d'origine végétale. Aux côtés des deux composants principaux, la formulation comprend trois fruits qui forment ensemble le trio ayurvédique bien connu de Haritaki, Bibhitaka et Amalaki — respectivement les péricarpes de Terminalia chebula, Terminalia bellerica et Phyllanthus emblica. Le groupe des épices apporte le rhizome de Zingiber officinale, le fruit de Piper nigrum et le fruit de Piper longum. Viennent compléter le mélange l'écorce de tige de Crataeva nurvala, les graines d'Elettaria cardamomum, l'écorce de tige de Cinnamomum zeylanicum et les feuilles de Cinnamomum tamala. La résine de Guggulu utilisée est sous sa forme purifiée, connue sous le nom de Guggulu-Shuddha, conformément aux normes classiques de préparation. Cette formulation figure au Formulaire ayurvédique de l'Inde.

Les comprimés sont produits dans l'établissement de Pasyale sur Dalupitiya Road, Mahara, Kadawatha — une banlieue de la Province de l'Ouest du Sri Lanka. Le site est certifié selon les normes ISO 9001:2015 et BPF, comme indiqué sur l'emballage, et le produit porte le numéro d'enregistrement ayurvédique Ayu. Reg. No. 6/2/1/2/7. Le nom apparaît sur l'étiquette dans trois écritures — anglais, cinghalais (කාඤ්චනාර ගුග්ගුලු) et tamoul (காஞ்சநார குக்குலு) — reflétant la tradition multilingue dans laquelle le savoir ayurvédique s'est transmis à travers l'Asie du Sud.

Les comprimés sont sombres et ronds, fournis dans des sachets en plastique transparent. Le paquet est disponible en plusieurs tailles — 50 g, 100 g, 500 g et 1 kg — de sorte qu'il peut être acheté en petites quantités pour un usage personnel ou en quantités plus importantes pour un approvisionnement domestique continu. La posologie imprimée sur l'emballage est de 2 à 4 comprimés, à prendre deux fois par jour. Comme pour toute préparation ayurvédique, il est conseillé de consulter un praticien qualifié avant de commencer à l'utiliser.