Pasyale Roganikash ist ein lepaya, eine dicke singhalesisch-ayurvedische Paste, die zum Auftragen auf die Haut bestimmt ist und nicht zur Einnahme. Das Etikett nennt sie in singhalesischer Schrift Roganikash Lepaya, und sie wird von Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd aus Kadawatha hergestellt.
Die Paste wird aus drei Zutaten zubereitet: attana, dem Stechapfel; Bienenwachs, auf Singhalesisch mee iti genannt; und Gingelly-Öl, dem Sesamöl, das thala thel heißt. Zusammen ergeben sie eine glatte, rötlich-braune Paste mit der weichen Konsistenz einer Salbe aus Wachs und Öl.
Sie ist in einem hohen Klarglastiegel mit goldfarbenem Metall-Schraubdeckel abgefüllt, sodass die Farbe der Paste bis ganz nach unten sichtbar ist. Ein grün-cremefarbenes Etikett umschließt die Mitte des Tiegels und trägt den Namen in großen gelben singhalesischen Buchstaben neben dem Pasyale-Zeichen und den Angaben des Herstellers.
Pasyale Ayurveda Osu wurde 1960 von dem Ayurveda-Arzt Dr Dharmadasa Raddalgoda gegründet und arbeitet in Dalupitiya, Mahara, im Raum Kadawatha im Distrikt Gampaha. Der Tiegel wird als traditionelle Zubereitung angeboten, nicht als Arzneimittel.
