Denne NHRC-replika bringer et af det gamle Sri Lankas mest omdiskuterede stenreliefs ind i et hjem eller en samling. Den originale figur — en kolossal stående form hugget ind i sydsiden af en granitsten nær Pothgul Vehera-klosteret i Polonnaruwa — har fascineret historikere, arkæologer og rejsende i generationer. Replikaens emballageplade betegner den blot som 'Standing Statue – Pothgulvihara, Polonnaruwa – Sri Lanka, C10th–C12th Century A.C.', hvilket er den mest ærlige betegnelse, der findes for en figur, hvis sande identitet aldrig er blevet afklaret.
Originalen er et værk fra Polonnaruwa-perioden, placeret et sted i et tidsrum fra det tiende til det tolvte århundrede. Den er knap tre og en halv meter høj, hugget i højt relief fra en halvcirkulær sten, og fremstiller en alvorlig, majestætisk figur, der holder en genstand, som nogle lærde tolker som et palmebladmanuskript og andre som et åg. Den folkelige tradition forbinder figuren med kong Parakramabahu I, der regerede Polonnaruwa fra 1153 til 1186 e.Kr., men ligeså seriøse meninger identificerer udskæringen som vismanden Pulasti — den figur, som Polonnaruwa oprindeligt var opkaldt efter under navnet Pulastipura — eller en anden æret vismand. Billedhuggeren kendes ikke. Det, der er enighed om, er, at statuen udgør et sjældent og fremragende eksempel på sekulær skulptur fra Polonnaruwa-æraen, beliggende inden for et UNESCO-verdensarvsområde.
Pothgul Vehera-komplekset, hvor originalen befinder sig, ligger syd for den gamle citadel og er traditionelt kendt som Biblioteksklosteret — en betegnelse, der giver en vis vægt til tolkningen af genstanden som et manuskript, selvom spørgsmålet forbliver åbent.
Replikaen er produceret af NHRC, et mærke, der specialiserer sig i samlerobjekter og faksimiler af Sri Lankas nationale arvsmonumenter, herunder andre ikoniske lokaliteter fra øens gamle byer. Figurinen gengiver den stående figur i relief på en rødlig-brun, kornet plade, der fremkalder teksturen af den originale stenoverflad. Den er monteret på en sort rektangulær sokkel, og den guldfarvede plade på forsiden af soklen bærer den samme forsigtigt neutrale identifikation, som findes på alle autoritative kilder.
Dette stykke passer til enhver med interesse for arkæologien og kunsthistorien i Sri Lankas gamle hovedstæder, eller til dem, der samler på fremstillinger af øens UNESCO-listede monumenter. Det egner sig godt som en gennemtænkt gave og klarer sig fint på en hylde side om side med bøger, kort eller andre genstande fra Syd- og Sydøstasiatisk kulturarv.
