Este é um livro em língua sinalesa, impresso em escrita sinalesa ao longo de todo o volume, e o leitor precisará saber sinalês para usá-lo. Os compradores fora de Sri Lanka devem saber disso antes de fazer o pedido: não há texto em inglês aqui.
Waga Thuga era o nome que Chandraratne Manawasinghe deu a uma coluna que começou a escrever no jornal Lankadeepa, e o título que aparece neste volume é o da coluna. Manawasinghe foi um erudito, poeta e jornalista de Puwakdandawa, na Província Meridional. Foi ordenado monge budista duas vezes e estudou bengali e hindi na Índia. Sua vida de escritor se estendeu por vários dos jornais e revistas sinaleses de sua época: contribuiu para Lakmini Pahana, editada por Kumaratunga Munidasa, e fez parte do conselho editorial de Heladiva. Esteve entre os envolvidos na fundação de Lankadeepa, e trabalhou no jornal até o fim de sua vida.
A coluna lhe deu uma plataforma regular para comentar sobre as letras sinalesas e os debates culturais de sua época. Um exemplo que ainda é lembrado é seu uso da coluna para elogiar a peça Maname de Ediriweera Sarachchandra, escrita logo depois que a peça chegou ao palco. Manawasinghe também é conhecido como letrista, entre suas canções "Kusum Pipi Athu Pathare".
O livro é publicado pela Godage International Publishers, uma editora estabelecida em Colombo que publica em sinalês e inglês e mantém um extenso catálogo de títulos literários e acadêmicos sinaleses em circulação. Interessará leitores que acompanham a prosa de Manawasinghe, estudantes de jornalismo sinalês do século vinte, e quem quer que esteja formando uma coleção dos críticos e colunistas que moldaram o debate literário sinalês na era dos jornais.
- Autor: Sri Chandrarathna Manawasinghe
- Editora: Godage International Publishers
- Idioma: Sinalês
- Páginas: 232
- ISBN: 9789553073389
Veja o resto de nossa coleção de livros.


