Lakpura
Przepisy ze Sri Lanki

Kiribath (Sri Lankijski Ryż Mleczny)

Obraz wygenerowany przez AI · to nie jest prawdziwe zdjęcie

Kiribath (කිරිබත්) to syryjski ryż mleczny: biały ryż gotowany do miękkości, a następnie gotowany nieco dłużej w gęstym mleku kokosowym z solą, aż ziarenka się sklejają. Jeszcze gorący jest prasowany na płasko na talerzu lub kawałku liścia bananowego, a po zastygnięciu krojony w romby lub kwadraty. Nazwa pochodzi od słów kiri, oznaczającego mleko, i bath, oznaczającego ryż, a mlekiem w tym przypadku jest mleko palmy kokosowej, a nie mleko krowie.

To danie, które Sri Lankijczycy przygotowują na początki: pierwszy posiłek w Sylwestrze i Nowym Roku Tamilskim, śniadanie pierwszego dnia każdego miesiąca, urodziny, wesela i inne uroczystości. Jest to również zwykłe śniadanie w wielu domach. Aby dowiedzieć się więcej o tradycjach z nim związanymi, sposobie podawania go w Nowym Roku oraz słodkich i zielonych odmianach z ciecierzycy, zobacz stronę poświęconą ryżowi mlecznemu i okazjom, które upamiętnia. Ta strona zawiera pełną metodę przygotowania.

Jak zrobić kiribath

  • Porcje dla 4
  • Przygotowanie: 5 minut (+ 15 minut ustawiania)
  • Gotowanie: 35 minut
  • Trudność: Łatwa

Składniki

  • 400 g (2 szklanki) białego ryżu surowego, krótk ziarnistego lub innego ryżu łatwo się gotującego (nieparzonego)
  • 750 ml (około 3 filiżanek) wody, plus trochę więcej w razie potrzeby
  • 400 ml gęste mleko kokosowe
  • 1 1/2 łyżeczki soli
  • 5 cm kawałek liścia pandan (rampe) (opcjonalnie)

Metoda

  1. Umyj ryż. Przepłucz ryż w zimnej wodzie dwa lub trzy razy, aż woda będzie prawie klarowna, a następnie odcedź.
  2. Ugotuj ryż. Włóż ryż i wodę do ciężkiego garnka, dodając liść pandana, jeśli go używasz. Doprowadź do wrzenia na średnim ogniu, a następnie przykryj i gotuj na małym ogniu przez 18–20 minut, aż woda zostanie wchłonięta, a ziarna będą bardzo miękkie.
  3. Sprawdź konsystencję. Naciśnij kilka ziaren między palcami. Powinny łatwo się kruszyć. Jeśli są nadal twarde, dodaj 60–120 ml gorącej wody i gotuj pod przykryciem jeszcze przez kilka minut.
  4. Dodaj mleko kokosowe. Wymieszaj sól z mlekiem kokosowym, wlej je na gorący ryż i dobrze wymieszaj drewnianą łyżką.
  5. Zredukuj. Utrzymuj mały ogień i często mieszaj przez 8–10 minut, aż mleko kokosowe zostanie wchłonięte, mieszanka będzie kremowa, a nie mokra, a ryż zacznie odklejać się od boków naczynia. Usuń liść pandan.
  6. Rozwałkuj go na płasko. Przełóż gorący ryż na płaski talerz lub liść banana. Rozprowadź go grzbietem łyżki lub kawałkiem liścia banana na równą warstwę o grubości około 2,5 cm i wygładź wierzch.
  7. Pozostaw do ostygnięcia. Odstaw na około 15 minut, aż będzie lekko ciepłe i zachowa kształt.
  8. Pokrój. Przetrzyj nóż odrobiną mleka kokosowego lub wody i pokrój blok w romby lub kwadraty, przecierając ostrze między każdym cięciem. Podawaj na ciepło.

Jaki ryż powinieneś użyć?

Kiribath wymaga ryżu, który staje się miękki i lekko kleisty po ugotowaniu, dzięki czemu ziarna łączą się w płaski kawałek, który można pokroić. Sri Lanki używają białego ryżu surowego, często krótk ziarnistego lub kekulu (nieparowanego). Poza Sri Lanką dobrze sprawdza się ryż jaśminowy lub ryż krótk ziarnisty, a basmati też się nada, jeśli jest gotowany do bardzo miękkiej konsystencji. Unikaj ryżu parowanego: jego ziarna pozostają oddzielne, a kiribath rozpada się podczas krojenia.

Dlaczego kiribath kruszy się lub wychodzi mokry?

  • Kruszy się. Ryż nie został ugotowany na wystarczająco miękko przed dodaniem mleka kokosowego, albo został ugotowany zbyt sucho. Zacznij od bardzo miękkiego ryżu i dokładnie wymieszaj z mlekiem kokosowym.
  • Jest rzadki i się nie zetnie. Mleko kokosowe nie było gotowane wystarczająco długo. Wróć do niego na mały ogień i kontynuuj mieszanie, aż zacznie odchodzić od dna naczynia.
  • Ma smak surowej kokosanki. Podgrzewaj przez 2–3 minuty dłużej, aż do wchłonięcia mleka.
  • Trudno go rozprowadzić. Kiribath twardnieje podczas stygnięcia, więc natychmiast po wyjęciu z patelni spłaszcz go.

Z czym podaje się kiribath?

Klasycznym dodatkiem jest lunu miris, pikantna relisz z czerwonej cebuli, chilli, Maldive fish, soli i limonki. Delikatny, kremowy ryż i ostry, słony relish mają być jedzone razem, zwykle ręcznie. Inne ulubione to seeni sambol, katta sambol, curry rybne lub chicken curry. Na słodki posiłek, szczególnie dla dzieci, kiribath podawany jest z melasą, cukrem lub dojrzałym bananem.

Kiedy robi się kiribath?

W kwietniu, podczas Nowego Roku Sinhaleskiego i Tamilskiego, rozpalany jest palenisko, a pierwszy garnek kiribath jest gotowany o pomyślnych godzinach ogłaszanych każdego roku jako Avurudu nakath, stając się pierwszym posiłkiem rodziny w nowym roku, podawanym wraz ze słodkościami z stołu noworocznego. W wielu gospodarstwach domowych gotuje się go również każdego pierwszego dnia miesiąca, a także na urodziny, wesela, nową pracę lub nowy dom.

Warianty

  • Mung kiribath. Zielona fasola mung, namoczona na noc, jest gotowana razem z ryżem, zanim doda się mleko kokosowe.
  • Imbul kiribath. Słodka wersja: kiribath jest rozprowadzany na liściu bananowca, nadziewany kokosem gotowanym z cukrem palmowym i zwijanym w walec.
  • Pandan. Kawałek liścia rampe w doniczce, jak na karcie, dodaje lekkiego zapachu.

Jak to przechowywać?

Kiribath najlepiej smakuje w dniu przygotowania, gdy jest jeszcze miękkie. Przykryj resztki, schłodź po ostygnięciu i zjedz w ciągu dnia. W lodówce twardnieje; podgrzej je na parze lub delikatnie na wolnym ogniu, przykryte, z łyżką wody lub mleka kokosowego, aby je ponownie zmiękczyć.

Powiązane artykuły

Strony o blisko powiązanej tematyce: 2.

Odkryj tę kolekcję z Lakpura

Pakowane na Sri Lance i wysyłane na cały świat – prosto od źródła.

Zapytaj agenta Lakpura®