Sri Lanka
Sri Lanka, an island nation in South Asia, is renowned for its rich cultural heritage, diverse landscapes, and wildlife. Attractions include ancient temples, pristine beaches, lush tea plantations, and vibrant festivals. The country's unique blend of cultures, warm hospitality, and delicious cuisine make it a captivating destination for travelers.
サンブラーニ
エゴノキ科の数種類の木から得られるバルサミコ樹脂です。樹脂は乾燥、粉末化され、粉末またはブロックとして市場で販売されます。サンブラーニの使用は長年にわたり文化の中に根付いており、実際、南インドのどの家庭にも 100 年以上前に使用されるサンブラーニ ホルダーがあります。
多くの国でサンブラーニが使用されており、アラブ諸国ではサンブラーニを直接使用し、一部の国ではお香として使用しています。白檀の削りくずの代わりにお香を作る土台としてもお使いいただけます。サンブラーニの煙に点火するには、石炭をサンブラーニホルダーに集め、その上にサンブラーニパウダーを振りかけます。
サンブラーニは主にアジアのタイ、ジャワ、スマトラ、インドネシア、ベトナムなどの数カ国で生産されています。木自体は樹脂を生成せず、樹皮に深い切り込みを入れた後に生成されます。ベンゾインの木を栽培する農家は通常、既存のベンゾインの木の近くの森の場所を選びます。彼らは最高の樹脂を生産する木から苗木を選び、木が8年に達すると樹脂を採取し始めます。樹脂は約60年間抽出可能です。
通称
- ベンゾイン樹脂 (英語)
- ロバン (ヒンディー語)
- サンブラーニ (タミル語)
サンブラーニの種類
一般的に入手可能なベンゾインガムには、エゴノキから得られる「ベンゾインガム・サイアム」とエゴノキから得られる「ベンゾインガム・スマトラ」の2種類があります。地元の市場では 2 種類のサンブラーニが売られています。1 つは「パール サンブラーニ」、もう 1 つは「コンピューター サンブラーニ」と呼ばれます。 Paal Sambrani は天然樹脂 (2 つのうちの 1 つ) で、コンピューター Sambrani は、Sambrani が成分の 1 つである成分の混合物を指します。私は Paal Sambrani の方が好きです。
ベンゾインガム サイアム- 外側は赤みがかった黄色、内側は乳白色です。バニラの独特の香りがあり、心地よい香りがするため、人工バニラやチョコレート製品の風味付けに使用されます。医薬品や香水にも使用されます。大きな形状の樹脂から微粉末に近いものまで、4 つの異なるグレードがあります。
- スマトラ種は赤褐色から灰褐色で、シャム種とは異なりエゴノキのような強い臭気を持っています。また、さまざまなグレードがあり、主に石鹸や洗剤の香料に使用されます。
サンブラーニはどのように収集されますか?
木の根元を軽く叩いて樹脂を採取し、その部分から2メートル上に登って樹脂を採取するという作業を繰り返します。樹脂が流出する際に不純物が混入しないように、樹皮をスクレーパーで洗浄して採取します。 次に、木の四方に深さ2センチほどの小さな傷を5か所作ります。樹脂は樹皮の下と外側に流れます。梅雨時や早朝の寒い時期に採取することが多いため、採取中に樹脂が溶けずに汚れてしまいます。
サンブラーニの健康上の利点
エゴノキ安息香には多くの用途があり、チンキ剤はうがい薬として使用すると喉の感染症や口唇ヘルペスの治療に使用されます。ベンゾイン樹脂は、乾燥肌、傷、炎症の治療にも使用されます。抗炎症作用があるため、筋肉痛、痛風、関節炎の緩和に使用されます。 樹脂から抽出されたベンゾインオイルにも素晴らしい健康上の利点があり、鎮静剤や弛緩剤として使用されます。傷や瘢痕を治療するためのスキンケアにも使用され、去痰剤であるため呼吸器疾患の治療にも使用されます。消化器系の問題の治療にも使用され、利尿作用もあります。
サンブラーニは私たちを落ち着かせます:- 私はサンブラーニの香りが大好きで、普通のお線香とは違う独特の美しい香りがあります。サンブラーニの香りは私を過去に連れ戻し、どういうわけか私を平和と幸福で満たします。アーユルヴェーダでも、サンブラーニは神経を落ち着かせ、静けさをもたらし、祈りの準備を整えてくれるとして、サンブラーニを使用するよう勧めています。
- 何年も前、女性は髪を洗った後、サンブラーニに火をつけ、その上にわらかごを置いていました。わら籠の穴から蒸気が染み出てきます。濡れた髪をバスケットの近くに置いておくと、すぐに乾き、髪に美しい香りが残ります。冬の間洗髪をする場合でも、サンブラーニを使用すると、特に長くて太い髪の場合、頭が痛くなることはありません。私も時々、この伝統に従うようにしています。
- サンブラーニは赤ちゃんにも使用され、子供がお風呂に入った後、サンブラーニが点火され、その部屋に持ち込まれます。これにより風邪をひくのを防ぐことができますが、デリケートな肺を傷つける可能性があるため、煙を赤ちゃんに近づけすぎないように注意してください。サンブラーニなしでは縁起の良い日は終わりません。サンブラーニは私たちの祈りや儀式の際に常に点灯されます。
- 私は毎週金曜日の朝に定期的にサンブラーニに火をつけ、家のすべての部屋に持っていきます。この伝統は蚊を防ぎ、場所全体を浄化します。シッダ薬にとても詳しい人が、ニームの葉とクンギリウムを粉末にしてサンブラニと一緒に家の中で使うように提案してくれました。このように粉末にしてからは、さらに蚊よけ効果が上がったような気がします。
サンブラーニの副作用:
煙にアレルギーがある場合は、サンブラーニの煙を使用しないこと、また煙を赤ちゃんに近づけすぎないことをお勧めします。副作用を防ぐために、高品質のサンブラーニを購入して使用することをお勧めします。
注記: