L'huile capillaire ayurvédique Chandanalepa est une préparation traditionnelle sri-lankaise pour les cheveux, conditionnée dans un flacon en verre de 100 ml à bouchon doré, présentée dans un étui extérieur en carton jaune avec un panneau transparent. Elle est fabriquée par Sanjeewaka Ayurvedic Products, une entreprise dont les racines ayurvédiques à Veyangoda, dans le district de Gampaha, remontent à 1948, lorsqu'un médecin ayurvédique en exercice a commencé à compiler des formules tirées de recettes classiques. Cet héritage constitue aujourd'hui le fondement de l'une des marques de cosmétiques ayurvédiques les plus reconnues de Sri Lanka, avec une présence à l'exportation bien établie en Europe et en Asie.
L'huile est élaborée selon une formule traditionnelle à base d'un mélange de plantes ayurvédiques, associées à une base d'huile de coco et d'huile d'olive, puis enrichie en vitamine E. Il en résulte une huile au parfum généreux, dont le caractère provient des herbes et des matières végétales qu'elle contient, et non de fragrances ajoutées. Les textes en cingalais et en anglais figurant sur l'étui la décrivent tous deux comme une préparation ayurvédique à usage externe sur le cuir chevelu et les cheveux, et le produit est fabriqué selon des normes que l'entreprise aligne sur la réglementation européenne en matière de cosmétiques.
L'utilisation de l'huile est simple. Appliquez-la directement sur le cuir chevelu et sur toute la longueur des cheveux, puis laissez-la agir pendant environ trente minutes avant de peigner pour démêler. L'emballage recommande d'en faire une routine régulière pour maintenir le cuir chevelu et les cheveux en bonne condition. Le produit est destiné exclusivement à un usage externe, et son application doit être interrompue en cas d'irritation ou de réaction allergique.
Le flacon en verre de 100 ml est d'une taille pratique, suffisamment compact pour voyager tout en étant adapté à un usage régulier. L'étui extérieur porte des textes en cingalais et en anglais, ce qui reflète la double audience de la marque : les consommateurs de Sri Lanka, mais aussi les membres de la diaspora et les clients internationaux qui ont fait des produits Chandanalepa un achat familier bien loin de leur terre d'origine.
