Sinhalakeelne pealkiri Godage International Publishersilt, tunustatud Colombo kirjastuselt. Kaanel olevaks autorinimeks on Prema Jayaseeli Kiriella.
Pealkiri osutab piirkonnale, kus Budism ja jumalapidamise praktika ühenduvad — ning nimetab Suniyamit, üht jumalat, keda antud populaarses religioosilises maailmas kutsutakse, kellega sinhalai traditsiooni järgi seostatakse nõidus, kaitse ja kahju leevendamine. Selline usuline suhtumine kõrvuti budismi ja igapäevase saarel elusuhtlusega, mitte eraldi sellest, on teema, mida sinhalai kirjanikud on juba pikka aega trükis käsitlenud.
Raamat on kirjutatud täielikult sinhalakeeles. Ingliskeelset teksti pole, seega sobib see lugejatele, kes keelega mugavalt saavad hakkama: kodumaal ja välismaal elavad srilankalased, sinhalai rahvauskumuste ja rituaalide õppijad ja uurijad, kes keelt loevad ja tahavad kohalikult avaldatud materjali, mitte tõlget.
Kui te sinhalakeelt ei loe, ei ole see lugemisväljaandena kasutatav. Neile, kes loevad, on see selline kohalik-huvitav pealkiri, mida Colombo raamatupoodides lihtsalt leida on ja mujal märkimisväärselt keerulisem kätte saada.
- Autor: Prema Jayaseeli Kiriella
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Sinhala
- Lehekülgi: 200
- ISBN: 9789553086297
Sirvige meie ülejäänud raamaturiikust.


