هذا هو الثاني من مجلدين يشكلان كتاب J.R. Jayewardene of سريلانكا: A Political Biography، وهو سيرة حياة الرجل الذي ترأس حزب الشريعة الوطنية المتحد (United National Party)، وشغل منصب رئيس الوزراء ثم أصبح أول رئيس تنفيذي لسريلانكا. يتتبع المجلد الأول مسيرة جاياوردينه منذ ولادته وسنواته الأولى وحتى المرحلة الأولى من حياته السياسية. أما هذا المجلد فيواصل القصة من تلك النقطة ويمضي بها حتى تقاعده.
تُنسب هذه السيرة إلى K.M. de Silva وHoward Wriggins، اللذين عملا معًا كثنائي طوال المشروع. غير أن المجلد الثاني كان في معظمه من كتابة دي سيلفا وحده؛ إذ تمثلت مساهمة ريغينز فيه في المساعدة على إجراء المقابلات التي استندت إليها أجزاء من العمل، وفي قراءة مسودات الفصول وإبداء ملاحظاته عليها. صدرت المجموعة في لندن، تحت دور نشر A. Blond وQuartet.
كان K.M. Wriggins باحثًا أمريكيًا متخصصًا في شؤون جنوب آسيا، وشغل أيضًا منصب سفير الولايات المتحدة لدى سريلانكا، وقد أتاحت له المقابلات التي ساعد في جمعها إمكانية الوصول إلى شخصيات قريبة من الأحداث الموصوفة. والنتيجة سيرة سياسية بالمعنى الأشمل للكلمة: حياة تُروى من خلال سياسات الحزب، والمناصب التي شغلها، والقرارات العامة التي اتخذها، أكثر منها صورة شخصية.
ينبغي أن يلاحظ القراء أن هذا عمل مختلف عن تاريخ سريلانكا المنفصل الذي كتبه دي سيلفا بعنوان Come Wind, Come Weather، والذي كثيرًا ما يُخلط بينه وبين هذا الكتاب. ما يُقدَّم هنا هو المجلد الثاني من سيرة جاياوردينه بمفرده، ويغطي المرحلة الأطول والأحدث من مسيرته؛ أما المجلد الأول فهو بمثابة عمل مكمّل له، ويتناول السنوات الأولى.
يناسب هذا الكتاب كل من يقرأ بجدية عن السياسة السريلانكية بعد الاستقلال، وطلاب حزب الشريعة الوطنية المتحد (United National Party) والرئاسة التنفيذية، والقراء الراغبين في تتبع كيفية تطور قيادة البلاد وعلاقاتها الخارجية خلال سنوات حكم جاياوردينه. إنه كتاب سيرة أكاديمي وليس مقدمة موجزة، ويفترض وجود قارئ مستعد لمتابعة سرد سياسي مفصّل وطويل.
تصفح بقية مجموعة كتبنا.


