مقدمة قصيرة باللغة السنهالية في الفلسفة اليونانية، من تأليف Anura N Wickramasinghe ومن إصدار Sarasavi Publishers، وهي دار نشر سريلانكية راسخة تصدر عناوين باللغتين السنهالية والإنجليزية.
النص بأكمله باللغة السنهالية، مطبوع بالخط السنهالي. لا توجد ترجمة إنجليزية ولا نص موازٍ، لذا يحتاج القارئ إلى إلمام عملي باللغة السنهالية لاستخدامه. ينبغي على المشترين الدوليين وضع ذلك في الاعتبار عند الطلب.
تشغل كتب من هذا النوع مكانة خاصة في النشر السريلانكي: فهي تقدّم الفلسفة الغربية باللغة السنهالية للقرّاء الراغبين في الاطلاع على هذه المادة بلغتهم الأم بدلاً من الإنجليزية. وهذا ما يجعل هذا العنوان مفيداً للطلاب الذين يدرسون الفلسفة أو مواد الآداب العامة بوسيط اللغة السنهالية، وللمعلمين الباحثين عن مواد قراءة مساندة باللغة السنهالية، ولكل من يقرأ الفلسفة باللغة السنهالية خارج إطار الدراسة الرسمية.
كما يحظى الكتاب باهتمام جامعي الكتب غير الروائية السنهالية في الخارج، وأفراد الجالية السريلانكية المغتربة الراغبين في بناء مكتبة بهذه اللغة. فالعناوين التي تُنشر للسوق المحلية ليس من السهل دائماً العثور عليها خارج الجزيرة، وهذا هو السبب الرئيسي لشراء نسخة عند العثور على واحدة.
- المؤلف: Anura N Wickramasinghe
- الناشر: Sarasavi Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 66
تصفّح بقية مجموعتنا من الكتب.
