Zbiór kazań Dhamma autorstwa Ven. Mahanuwara Wajirabuddhi Thero, opublikowany w języku syngaleskim przez Godage Publishers. Tytuł oznacza „ścieżkę do Nibbany ogłoszoną przez Gautamę Buddę", a książka zbiera w drukowanej formie serię kazań, która zaczęła się jako transmisje radiowe.
Kazania zostały nagrane i emitowane przez stację Kandurata FM Sri Lanka Broadcasting Corporation, gdzie były wygłaszane jako seria ułożona wokół następujących tematów:
- Sadhaham Maga — ścieżka prawdziwej Dhamma
- Lokaya — świat
- Shraddhava — wiara
- Buddha Sasanaya — nauczanie Buddy
Tekst drukowany powstał na podstawie audycji, zbierając serię dla czytelników zamiast słuchaczy. Praca ukazała się również w angielskim tłumaczeniu pod tytułem The Path to Nibbana as Declared by the Gautama Buddha, opublikowanym przez Chathura Printers; jednak ta edycja jest wersją syngaleską.
Tekst jest całkowicie w języku syngaleskim. Kupujący zamawiający spoza Sri Lanki powinni wiedzieć, że w tym tomie nie ma tekstu angielskiego ani równoległego tłumaczenia. Będzie odpowiadać czytelnikom syngaleszczyzny czytającym literaturę kazań Dhamma, Sri Lankijskim gospodarstwom domowym za granicą czytającym pisma buddyjskie w tym języku oraz studentom syngaleszczy posiadającym wystarczającą znajomość słownictwa religijnego, aby poradzić sobie z prozą kazań.
Godage Publishers to długo istniejące wydawnictwo z Colombo z bogatą ofertą syngaleską, obejmującą znaczną liczbę pism buddyjskich — zbiory kazań, komentarze, biografie i utwory dewocyjne — obok ogólnego wydawnictwa handlowego. Książki nagranych kazań stanowią wyraźny nurt syngaleskiego wydawnictwa buddyjskiego: rozmowy wygłaszane dla publiczności świeckiej, często przez radio lub na zebraniach świątynnych, są transkrybowane i publikowane, aby mogły być czytane i czytane ponownie zamiast słuchane raz. Ten tom należy do tej tradycji i przenosi mówioną rejestru oryginalnego wygłoszenia do druku.
Dla czytelników gromadzących kolekcję współczesnego syngaleskiego pisma buddyjskiego Sri Lanki, zajmuje miejsce z kolekcjami kazań i rozmów Dhamma, a nie z wydaniami naukowymi lub kanonicznymi.
- Autor: Ven. Mahanuwara Wajirabuddi Himi
- Wydawca: Godage Publishers
- Opublikowano: 2009
- Język: Syngaleski
- Strony: 288
- ISBN: 978-955-30-1089-6
Przejrzyj resztę naszej kolekcji książek.
