이 책은 신할라어로 쓰인 글 모음집으로, 제목은 sadakada pahana에서 따왔습니다. sadakada pahana란 Anuradhapura 시대의 신전과 여러 건물 계단 아래 놓였던 반원형의 조각된 달 모양 석판으로, Sri Lanka 석조 조각 예술에서 가장 널리 알려진 형태 중 하나입니다. 제목의 나머지 부분인 saha wenath lipi는 책의 이름이 된 글 외에 다른 작품들도 함께 수록되어 있음을 나타냅니다.
이 책은 신할라어와 영어로 문학, 역사, 일반 교양 분야의 작품을 출판해 온 Colombo의 오랜 출판사 Godage에서 출간되었습니다.
본문은 전체가 신할라어로 쓰여 있으므로, 해당 언어에 능숙한 독자를 위한 책입니다. 영어 번역본이나 병행 텍스트는 제공되지 않습니다. 해외에 거주하면서 신할라어를 배우며 자랐거나 언어 능력을 유지하고자 하는 독자에게는, 단편 글 모음집이 단행본보다 읽기 수월한 경우가 많습니다. 각 글이 독립적으로 구성되어 있어 한 번에 한 편씩 읽을 수 있기 때문입니다.
Sri Lanka 문화유산과 석조 조각 전통에 관심 있는 독자, 그리고 신할라어 논픽션으로 가정 도서관을 꾸려가고 있는 분들에게 적합한 책입니다.
나머지 도서 컬렉션도 둘러보세요.
