Šrilanský psychiatr čte Džatakové příběhy jako případové materiály. D. V. J. Harischandra, který vyučoval psychiatrii na Fakultě medicíny Univerzity Ruhuna v Galle a pracoval jako poradce-psychiatr v tamní Poučující nemocnici, bere příběhy Buddhových předchozích životů a staví je vedle klinických kategorií své vlastní profese — suicidální myšlení, závist, deprese, intelektuální postižení. Výsledkem je kniha napsaná v angličtině praktikujícím klinikem pro čtenáře, kteří přicházejí k Džatakám z obou směrů: ty, které příběhy znají dobře a nikdy si je nepředstavily v těchto termínech, a ty školené v duševním zdraví, které je nikdy nečetly.
Džatakový korpus je obrovský a Harischandra pracuje spíše s konkrétními příběhy než se jejich shrnutím. Ummagga Džataka je mezi diskutovanými, stejně jako příběh Mattakundaliho. Přístup je v celém rozsahu zaměřen na to, podívat se na to, co vyprávění ukazují o tom, jak se lidé chování pod tlakem — jak je znázorněn smutek, závist a zoufalství a jak příběhy zacházejí s postavami, jejichž mysl nefunguje, jak jiní očekávají.
Druhá linie knihy se týká použití příběhů v léčbě. Harischandra píše o terapeutických aplikacích Džataky, včetně skupiny v Galle Teaching Hospital, v níž pacienti hrají scény z příběhů. Toto vychází z jeho vlastního pracovního prostředí spíše než z literatury jiných zemí, což dává diskusi místní specificitu vzácnou v psaní, které přináší budhistický materiál společně s psychiatrií.
Předmluvu napsal Dr D. N. Atukorala.
Knihy, které dávají buddhismus a moderní psychologii do stejného rámce, jsou dost běžné; většina je napsána zvenčí tradice a zvenčí klinické praxe. Tato je napsána zevnitř obojího. Bude vyhovovat čtenářům psychiatrie, psychologie, poradenství a sociální práce na Sri Lance a jinde, kteří chtějí vidět, jak známé vypravěčské tělo vypadá pro klinika, a čtenářům Džataky, které zajímá, co přináší psychiatrické čtení. Studenti buddhistické literatury mohou shledat úhel užitečnou opravou čistě náboženské nebo literární komentáře. Není předpokládáno žádné vzdělání v medicíně a příběhy samy nesou argument.
Podívejte se na zbytek našeho knižního souboru.


